"Is this some kind of old poison?"

For the first time ever, the title of this post is NOT irrelevant!
The title is what a 2-year-old asked me after I gave her pizza for dinner. Pizza that I had made with my own two hands! Almost. Actually it was DiGiorno who made it. I just put it into the oven and took out after 22mins. But yeah, it's always a pleasure to get some feedback? Right?
Today I went to the library again. I got 2 DVDs,3 books and 3 CDs.

And now..to keep things real..exciting.. and at least a little tolerable.. Jatkan postaustani suomen ihanalla kielellä! Tällainen kielen vaihdos ei voi tehdä hyvää millekkään tai kellekkään. Ensinnäkin, suomeks kirjottaessa saatan todennäköisemmin seota sanoissani tai muuten vain harhautua jonnekkin aivoni syövereihin.
Lainasin tosiaan tänään pari asiaa kirjastosta:Linkin Park'in, The Big Sleep'in ja The Used'in levyt. The Big Sleepin otin vaan koska siin oli kannessa söpö poni..tai hevonen. Tai aasi. Tai muuli. Joku kavioeläin. Mut ei lehmä! Se on varma. Eiku hetkonen, onko lehmä edes kavieläin vai sorkkaeläin! Liikaa aikaa siit et oon nähny lehmän face-to-face.. The Used'in levyn kansikuvasta en sano mitään, koska mullei oo sanoja kuvaa sitä. Ja Linkin Parkin oli vaan ihan parus linkkari-tyylinen. Lainasin myös "Pig Pig gets a job" by David McPhail. Aivan superasiallinen kirja!! Ainakin Höntti ja Komppa tykkäsivät!(nimet ei muutettu. Ne oikeesti kutsuu itseään noilla nimillä, joskus.)
Toinen kirja jonka lainasin on: Desert sense: camping,hiking and biking in hot, dry climates. Miks? No, että oisin vähemmän tuksuna sit siel mun ja Marken roadtripillä! Tietäisin ainakin jotain! Olettaen, et mä luen ton kirjan! Se on täs se rankin homma ehkä.. Kolmannella sivulla on jo Mountain Lion'in kuva.. Voi siis olla, että pakko lukea toi kirja et osaan sit puolustaa itteäni (ja tarvittaessa Markea) mountain lion ilta! Tai mountain lioneilta.. En viel tiiä et liikkuuko ne laumoissa vai keskenään..
Tänä viikonloppuna oli suunnitelmissa lauantaina mennä rannalle ja illalla johonkin downtowniin. Ja sunnuntaina vaik ajaa Six Flagsiin! Mut mitäs hittoa tapahtui? Nyt suunnitelmissa ei olekaan mitään! Miksi? Noh, ystäväiseni onkin töissä kello neljästä alkaen ja toinen kaverini tahtoo nukkua puoleenpäivään>> alle 4tuntia aikaa tehdä jotain lauantaina! Ja sunnuntai: ystäväni ei saa ajaa käytössä olevallaan autolla Six Flagsiin asti.. Joka on siis vähän Los Angelesista eteenpäin vissiinkin. FUCK. No ei se mitään. Meen vaikka sit kattoo The Ugly Truth-leffan.. istuu Starbucksiin.. ajelen Trolleyllä Chula Vistaan ja San Ysindroon ja takas kotiin.. Eiköhän se päivä siinä mene. Ennenki menny! Tarvis säästää rahaa tohon roadtrippiin, ei siit tie mitä löytyy matkalla! Haluun jotain matkamuistomaista krääsää jota voi laittaa vaik kaulakoruun :D Las Vegasin matkamuisto on ehkä yks rakkaimmist ikinä: mun tatuointini<3 Tekee itseasias mieli ottaa uus! Joku piiiiiieni vaik varpaaseen. Ehkä sitku oon nii rikas, et on varaa mennä pedikyyriin joka pvä.

Takas in English..

This is one of those days when I feel that things are sooooo clear but also so fucking messed up that I don't wanna think about it. Like the weekend: I have plans, but I have no plans! I'm going on a roadtrip, but I have no plans really! I'm going to F-land, but I have no plans what then!
I feel so bad already. Whywhywhy..